U LLIONI E U PUDDICI
'Drizza, disse, ver me l'acute luci
Dell'intelletto; o fleti manifesto
L'error de' ciechi che si fanno duci.
Dante Purg. C. XVIII.
Na volt, di chir timp, ni Lion era fatt vicchia- ridd, ma tinev ancor la santati e stav azzarit; e quann u vineva fatt, pi namperd u vizzii, mittev la leggi int o vosclii mo a cuss fnischili, mo a cudd’alt, e blevi vengi tutt u crapicci su; c mo mazziav ad uni, mo a natatuni ; mo si pijrghiavi la rrobb di cuss, mo di mdd'alt; c nsonini ciocch u piaccv ad idd s’ avev a ffa, c ciocci) no piaccv ad idd, nziamA ci si facevi!... lun di chir di ca non avov pust ncrosci a nisciun, stav chiquat lugni lugni nterr sott Tombr di n'arvili, e u puddici u mittevini alla donni; e chi tutt ca idd si ri bidevi, e si irattav, nar pitev risisi, e ghiastimav ca nar pitev ncappA , pi piteddr’ accidi. Ma potess chessa cosi, dicev sotta lengua, ca i cgghia a siffri di chessa mmalletta manera senz* acchià.rimedii pi fit miri tutt u puddici di la terr ? I nani so fatt spedi- du Lliuni com a mechi; nam sont assirimmat di l’urs; nam he piggliiat peni di l’aquili; me fatt na risi du guadd, ca curi corr ncudd alla schirduni, nam he fatt passd pi misseri da la volp, ca cher voFess accisi, e mo chiss mmirdill di puddici m’hon a nquiatà, s’hon
