gnore tene ppe sguardejane a lo Serraglio, pocca deceva Marzejale ca:::Gallo turpius est nihil Priapo.
Io mo mme dongor l’annore de ve l’appresentare talia qualia zetelle zetelle, co la verde speranza, che comme ntenno de fa ppe ttutte li vierze na cosa bona a lo pprubbeco, e ppe ttutta la gente de bon gusto co ppararele, e mmetterele mo nnante chello, che nfi a mmo l’è mancato, ccossì non me se nne voglia avè malagrazeja.
N’avotra bona: manejata de chellete; maje cchiù ppe lo nninante jute sott’a la soppressa de le stampe, zoè Soniette, Canzune, Abballate, Capitole, Sdrusciole, Ntrezzate, Ottave ec. de Cola Cuorvo, Cola Capasso, Velerdiniello, Mormile, Ciappa, Mazzarella-Farao, Serejo, e d’avotre perzonagge d’azzò, ppe ccasualetate, ma lo Cielo sa co quanto stiento avute ’n mano pocca avimmo pensato non esse de bene de farne perde la memoreja, vecco ca mo cca porzì tutte nsiemme ’n chiste duje tome accovote v’appresento. Anemateme co la bona grazeja vosta mone, e io doppo fornuto lo Dizzejonarejo Napoletano, che già stace a buono
ne,
