Chiarina.
(caccia dal portamonete una lira eia dà a Carm) Tiene, Carineniè..
Carmeniello.
Grazie tante, signurì, e puzzate avè na ricca sciorta. (via)
Nenè.
A proposito... e Adolfo nun penza ’e se nzurà?..
Lucia.
Risponne sempe ca nun è tiempo ancora.
Nenè.
Ma che saccio; isso nun è brutto, è intelligente, lavoratore, e c’*'o negozio che stà buono avviato putarria piglià na dote e rinfurzanno ’o capitale, se putarria allargà negli affari e sa’ addò sagliarisseve!..
Lucia.
Lloro alla fine cu chelli sole 50 mila lire ch’avetteno duie anne fa a morte ’e sorema sò asciute in commercio.
Nenè.
Io credo che Adolfo penza sempe a Ermelinda!...
Lucia.
E cchesto dice pure ’o paté...
SCENA 4.a
Antonio, subito dopo Adolfo dal fondo e detti.
Antonio.
(con due bottiglie di liquore) Ouèr Luci, vide a chi te porto...
Adolfo.
(con pizza dolce in carta) Mammà., (depone come Antonio il tutto sulla scrivania).