Ermelinda.
Ma dì tu stesso che vuj che taccio... Io a mammà nce l’aggio ditto chiaro chiaro c’ a cchillo nun ’o voglio...
Adolfo.
E a pateto, a frateto nun l'hè ditto niente?
Ermelinda.
Nce l'aggio fatto capì, ma chille tu ’o ssaie, basta che sentono ca uno è nobile nun ragionano cchiù..
Adolfo.
Ma tu co lloro t'j 'a mustrà energica.. Bada che Punica forza mia si tu!.. Pecchè si pateto e frateto, infanatichite che chille è nobile, t’ ’o vonno fa spusà pe fforza?
Ermelinda.
Pe forza? S’ ’o sposano lloro.. Pe forza non si ottiene niente, Adolfo mio!..
Adolfo.
Ah! core mio, comme me fanno bene sti parole toie!..
. Me danno ’a forza ’e cumbattere cu ’e parente... (con amore)
Ermelinda.
Vattenne e fida in me. ’A nu mumento ’a n’ato nc’ ’e putimmo vedè ncuollo...
Adolfo.
Si vita mia! (la bacia) (Checchina tossisce).
SCENA 18.a
Nenè e detti-indi Ciccio, Marchesino, D. Clorinda, D. Rafele e Sasà.
Nenè.
(dal fondo, vedendoli abbracciati) Acqua, à!!!. (tutti sor