Adolfo.
Io ’o ssaccio, ’o ccredo che tiene bone intenzioni pe mè.. •Ma contro 'e me nce stanno tutt’ ’e pariente tuoie e., pure nu suspetto nfame..
Ermelinda.
E quà suspetto?
Adolfo.
Pateto e frateto penzarranno che io te voglio spusà pe fa l'ommo cu 'a dota toia..
Ermelinda.
(risoluta) Io nò, nun ’ò penzo chesto, e nun l’aggio pennato maie!
Adolfo.
Ermelinda mia, crideme ncopp' 'a vita ’e chella vicchiarella ’e mamma mia, io, pe distruggere stu suspetto, me te spusasse senza manco nu soldo ’e dote.
Ermelinda.
(icon entusiasmò) E tu-fallo sta pruposta.
Adolfo.
Io non una, ma ciente vote faciarria sta proposta... Ma pò penzo: si fosse accettata., tu, nata dint’ 'o bene, pecchè t’avarria sacrificà a fà na vita ristretta, modesta..
Ermelinda.
Che fa?.. Quanno duie se vonno bene assaie, quanno nce stà ammore, niente pare sacrificio!..
Adolfo.
(con gioia) Ah! nun te può immaginà che bene fanno ’o core mio sti parole toie!..
Ermelinda.
Siente., na persona, na persona cara nc’adda aiutà a tuti! ’e duie...
Adolfo
Mamma toia?
