Carlo (fuori)— E ragione che te ne si fuiuta ! Si nò na paliata c”o cignone nisciune te a levava!
Ceccia — Nzomnia che peccato ’a fatto, sta pover* figlia ?
Carlo — Se è susuta a chest’ora, pe nun ghi a scola. Ernesta — Ogge è festa, io ’a scola nun nce vaco.
Ciccio — Avite ntisc che è festa! Che ne vulite ’a st* guaglione, che a maltrattate sempe?
Carlo — E tu ti piglio l’ardire e me risponnore a me) Mo chello che nun aggio fatto a essa, t o faccio a te| (inveisce) \
Ernesta — Ah!... lasciateme sta ’o nonno mio, io ’0 I voglio hene assale ! ... (lo abbraccia).
Carlo— E dì n auta vota, o nonno! Io t’aggio avvisato tanta vota, che chisto se chiamma Ciccio, e chesta se chiama Ceccia ! E nonne tuoie sò muorte ! Si no ’o ddice pure nanze a gente, e io me mette scuorne e tene sta specie ’e pariente !
Ceccia—Già... mo passamme comme a perzone e servizie. Carlo—Che io pecchesto ve tengo, si no ve ne avarria cacciate a tanto tiempo ! Vuio site duie magna franche, nun site buone a mente. 381s
F.RNESTA — Io sempe e voglio chiammà accussì, pecchè ’e voglio bene... (stringendoli) Nonno mio... e nonna mia. ìgps
Carlo (irato)— Nun ’a di chiù sta parola che te scanne!
(l’afferra, c la parta innanzi). *
Er.NESTA (grida) — Ah ! nun me facite niente !
Carlo — E ’o ddice chiù ? fi
Ern’ESIa — No... no... nun ’a dico chiù, ma nun me facite niente ! mI
Ciccio — Che compassione !
Ceccia (piangendo) — Core da nonna soia!
Acati na e detti. Agata — (da sinistra, con accappatoio bianco, captili scinti e pettine in mano) Che è succiesso ? Che le stai* facenno a Ernestina ? ERNESTINA (correndo verso Agatina) — Mamma mia» aiuterne tu !... Papà me vò vattere ! Agata—Pecche vuò vattere a sta piccerella ? Povera figlia ! Viene cu me... statte cu mamma toia !
