( .imo — Approposito: saie se l’uorche sta durmenno ? avessemc fa na frittata cu chillo malandrino?
Ceccia Sta durmcnno a suonno chino.
C iccio — E che ne saie?
Ceccia — Nun me a chiammata ancora d ’o caffè. Isso
se piglia primme o caffè e pò se sose. Che ora sarrà?
Cicc io — lo credo che saranno nfaccia e ddiece.
C Kccia — Allora tenimme tiempe chiù e n auta ora. Pr un me e I unnece nun me chiamma.
Ciccio — Eggià, chillo fa ’o vagabondo. ’A notte a passa a ghinea, e a matina s”a passa a durmì.
C FCCIa — Che sciorta nera che à avuto chella povera figlia ! Chi nce 1 avesse ditte che s’aveva mmantà e chesta rnanera ?
Ciccio— E nce ave colpa essa, nun à vuluto sta a sentì a nuio povere viecchie... e mo chiagne.
C ECCI A — lo nun cumpatisco a essa, cumpatisco a chella guagliona !
Ciccio—Che peccato à fatto chillo angiulillo che aveva capita mmano a chillo galiota?
C ECCIA — 0 Signore nce a ddà mettere ’a mana soia !
Ciccio — Chillo va a ferni ngalera; e accussì nce o levamme a tuorne.
Ceccia — Scopa !.. .Mo t’aggio fatto io à scopa, è viste ?
Ciccio—Me sò stunato nu poco, accussì l’è pututa la. Ma mo nun me stono chiù!
Ceccia—Spirammo che te stuone n auta vota, accussì ne faccio n auta. (seguitano a giocare e ridere)
SCENA II.
Carluccio e detti.
Carlo (dalla porta a sinistra) Seh ! me piacite ! Ve state facenno na par tetella?... I n vece ’e fa chello che se a ddà fa dinta a casa, vuoio ve mettite a ghiucà? E io pecche ve donche a magna ? Pe ve fa spassa, pe ve fa lucà ?... Ebbravo !... Ebbrava !... Dateme sti carte! (le piglia, le lacera e le gitta dalla finestra) Pe mò ve faccio chesto, ma n auta vota che me ne addona. ve ne caccio a tutte e dduie d ’a casa.
Ciccio — (Trema e balbetta delle parole incomprensibili).
Ceccia — (Lo slesso).
Carlo (a Ceccia) — Tu pecchè nun tnè purtato ’ó cafè dinte o lietto ?
Ceccia (molto timida) — E vuio nun m avite chiammata.
