bisticciati… Ella col gesto le fa intendere di andare. Così anche ad Aniello)
Rosa — Che nne sapite, ’onna Rachela mia… è no cuntinuo buttà sanghe… d' 'a matina ’a sera, cu chill’assassino… E ’o piccerillo?
Rachele — Dorme… Nun facite cumplimente… Jate, ’onna Rò…
Rosa — E allora vaco… State sicura ca ’o suonno è cosa bona… Vuie premettete… (Saluta e s’avvia con Chiarina).
Aniello — Cummà, turnamme cchiù tarde… (Mentre escono s’imbattono in Rafele che torna, e si salutano). Cumpà… ’on Rafè… sta arrepusanno…
Rachele — (Vedendo Rafele impallidisce, e, sollecita corre a lui da presso, sull’uscio) Ch’è stato? Si turnato ampressa…(parla in tono basso perchè il piccino non senta. Sono adesso restati soli.)
SCENA QUARTA
Rafele, Rachele, Giacomino
Rafele — Niente, è stata ’na bona azione d’o’mpresario… ca me n’ha mannato doppo ’a primma cammarata…
Rachele — Overamente? (Sono venuti avanti un poco).
Rafele — E mo’ t’o faccio vedè! (Leva di tasca del danaro) Chesto mme l’ha dato isso!
Rachele — Ma t’è succieso quacche cosa, allora?
(Adesso sono tutti e due avanti. Parla sommesso perchè il piccino non si desti.)
Rafele — Ce stanno ancora gente bbone ncopp" o munno… Dio 'o pozza benedicere a chill’ommo! (Racconta) So' ghiuto a ’o triato.. Ce vuleva poc’ato p’accummincià… ’O ’mpresario m’ha addimannato: — E ’o piccerillo? — Sta comme vo’ Dio!… — Curaggio! m’ha ditt’isso… (Una pausa) E s’è aizata ’a tela… Ma ’o penziero mio steva ccà… vicino a sta criaturella nosta… Nun puteva accucchià ’na parola bona… Eppure io faceva ridere ’a gente! E io mme senteva nu nuozzo-
