Donna Carmela
’O cuntegno vuosto mm’ ’o fa credere…
Si’ Francisco
Ma qua’ cuntegno?! C’aggio fatto?! C’avimmo fatto! (profondamente ferito) Doppo sissant’anne ’e vita onesta, faticata, Francisco Pèrcopo s’aveva ’a sentere n’offesa comm’ a chesta!… E ’a chi, neh? (ergendosi) ’A chi nun è degna manco ’e ll’alleccà ’a sòia d’ ’e scarpe soie!
Donna Carmela
(livida, fremente) Guè, abbara comme parle, viecchio mbambìto! Abbàra comme parie! Ca si no, me scordo….
SCENA VII.
Pascalino e detti
Pascalino
(su l’uscio, accorrendo) Ch’è stato, Si’ Francì?! Che so’ sti strille?!…
Si’ Francisco
(afferra Pascalino per un braccio, e lo spinge verso la madre) Ah! viene ’a cca… È Dio che te manna! Di’ tu, di’ tu (con sarcasmo) si "t’avimmo fatto cu ’a vocca! (ripete le parole di lei) Dincello tu quanta
