Si’ Francisco
Pacienzia? Pacienzia?! N’aggio tenuta assaie. Ma mo…
Margarita
(affettuosa) Papa’, nun te pigliá collera!
Si’ Francisco
Siente, vuie ve spusarrate… Ncopp’ a 1’anema ’e pàtemo, v’ ’o prumetto ca primma ’e nzerrà st’uocchie se farrà stu matrimmonio! (con imprecazione) Vedite chella pazza! Dicette buono ’o figlio!
’A sie’ Cuncetta
Te staie zitto?! Si sente quaccuno…
Si’ Francisco
Zitto?!… (gridando) ’E vvoglio fa’ arriva’ e ciele, ’e strille! Me sto zitto, e pe tramento fìgliema… (a la moglie, risoluto) Quanno nun bo’ essa, vogl’io. D’’o cunzenzo suio ne facimmo a meno.
’A sie’ Cuncetta
Che?! (lo guarda sorpresa e indignata)
Si’ Francisco
(c. s.) Ne facimmo a meno! Pascalino vinticinche anne ’e ttene: nun nce nn’è bisogno…
’A sie’ Cuncetta
Ma hê perzo ’e cervella?! E io permettarrìa…