SCENA V.
A Sie’ Cuncetta e Pascalino; poi Margarita
’A sie’ Cuncetta
(dall’ interno) ’O i’ cca. (viene sull’ uscio).
Pascalino
(preoccupato) Che mm’aite ’a dicere?
’A sie’ Cuncetta
Pascalì, mámmeta nun bo’ ca tu viene cca. S’ è miso alluccà comm’ a na pazza! À ’itto c’à da fa’ fa’ e nummere int’ ’o vico.
Pascalino
(affettando indifferenza; ma in fondo dolente) Nun ’a date retta; chell’è tutta vocca…
’A sie’ Cuncetta
No, Pascalì, mámmeta è dicisa. E sarria capace! Io nun me voglio ’nquità, figlio mio; e manco permettarraggio ca Francisco soffre nu dispiacere: pecchè sti ccose lie dispiàceno, ’o ssaccio. È n’ommo, chillo, ca va a core mmano; incapace ’e na cattiva azione. E si sapesse chello c’à ditto màmmeta!… (con profondo cordoglio) Giesù!… Giesù! Ma, pe chi nce à pigliato?!…