Chesta paggena è stata leggiuta du' vote e mo è fernuta.
42
Storia vecchia
Rosa
Eeeeh!… Cu sti parole!
Nicola
Bôngiorno, Pascalì: aggiàte pacienzia; chillo sfurcato mme fa stunà. State buono?
Pascalino
(abbozzando un sorriso) Nun c’è male.
Nicola
(guarda Pascolino e Cuncetta) Ma ched’ è? Ve veco… muorte, muorte. Francisco addò sta?
’A sie’ Cuncetta
Mo vene. È ghiuto a cunzignà nu paro.
Rosa
(tossisce a ciò don Eugenio non senta) Eh… eh… eh…
Nicola
(scorgendo Margarita) Neh, Margarì?!
Margarita
Bôngiorno ’o zi’.
Nicola
Bôngiorno! Salutàmmece, almeno!
Margarita
Stevo accuncianno ’e rrose nnanz’ ’a Madonna…