Chesta paggena è stata leggiuta du' vote e mo è fernuta.
74
Storia vecchia
Donna Carmela
(tornandosi, agli altri) Accussì mme ll’ànno nfanfarruto! Accussì.
Don Antonio
(per cambiare discorso, a Dummineco) Gue’, è venuto ’o signore d’ ’a tavuletta: ’o prufessore…
Si’ Dummineco
Ah! E nce ll’hê data? Chillo mm’à da pavà pure…
Don Antonio
I’ saccio tu addo’ ’o bbaie ’nficcanno, ’a robba? Ha ’itto ca turnava a natu ppoco.
Si’ Dummineco
Giesù! steva arreto ’o stiglio, (a Carmela e Assunta) E permettete, allora. (fa per andare).
Assunta
(trattenendolo) Quanno ce vedimmo? Io si nun ve veco…
Si’ Dummineco
Ma, abbuonicunte, hê ’itto ca te vuò spassa’ cu mmico?! (levando i pugni stretti) Ah! ca si tenesse vint’ anne mancante…
Don Antonio
Eh, sulo vinte!