— 148 ’O Barone — E ch’è siato?! ’On Nicò-! Vurpariello nc’èvemito a dicere che v’era venuto ’nu moto!
’On Nicola — E me sla venenno!... Me sta venenno!...
’A Barunessa — Ma ch’è stato?
Rusaija -— (V/ copjm ’o barcone). E’ stato... è stato che mentre io durmeva, io po\era nnucente, isso se n’è scappato da ’o lietto senza farse seniore e se n’è ghiuto a sta’ co Luisella ’a lavannara ! Sto femmeniero! Sto secuta vaiasse!
’On Nicola -- Io?!!! Io?!!
|0 Barone — Comme?... Comme?!
’On Nicola — Non è overo non è overo!
Rusalia — Avite capito, papà?! Avite capito, mamma?!... Me lassa, a mine durmenno» e isso, ’e notte, se ne va a ffa’ ’e scrianzatezze soje fore ’c casa!
’On Nicola — Non è overo! Non è overo!
’O Barone — Ma vuje site ’nu puorco overo!
’On Nicola — Buscie! Buscie! Chclla tene o Diavolo’n cuorpo!
’O Barone — Chclla ha ragione!
’On Nicola — Io mo me strafoco co ’a fune d’ ’o puzzo!
Rusalia — Co’ ’na mugliera figliola cumme a mme!
’On Nicola — E’ ’na nfamità! è ’na nfamità!
’A Barunessa — Scustumatonc!
’O Barone — Scustumatone!
’On Nicola — E dateme ’n cuollo! Dateme ’n cuollo! Me merito tutto! L’aggio voluto io!...
Rusalia — Io me sveglio e no m’ ’o trovo vicino... E allora nzerro ’a porta... E ’o faccio resta lloco fora; e lloco ha da muri: cca dinto non nce ha da mettere chiù pede!
’On Nicola — (s’affaccia ’ncoppa a ’o puzzo) Embè, è meglio che moro! anema e curaggio... (Pe se vuttà intt9o puzzo) ’O Barone — (’o muntene) E mo che vulite fa’?! Site pazzo!
Rusalia — Facitelo vuttà! Facitelo vuttà!...
’On Nicola — Pe dà gusto a chella nfama? No!
’A Barunessa — Arape, cca mo venimmo nuje...
Rusaua — Vuje pazziate?! Si arapo pe ffa’ trasì a vuje, trase pure isso! Jesse a’ lucanna! jesse a’ lucanna!
’On Nicola — Ah, nfama! Ah, nfama, Ah, nfama!
Rusalia — Papà, mammà, jatevenno a’ casa!
’A Barunessa — Arape!
Rusalia — Non nce penzate! non arapo... Ma V’ ’o ddico ’na vota pe ssempe, da mo in poi isso se fa ’o fatto sujo e io me faccio ’o fatto mio! Sparlenza!... Niente!... Non ne voglio sapè cchiù niente! ... Spartenza! M’assegna tanto a ’o mese e me mette nomme penna! Me ne vado! Bona notte! Bona notte! (Se ne frase e nzerra ’o barcone).
’A Barunessa — Jammoncenno, Barò! Non nce dammo cchiù confidenza a sto scostumatone!