TERESA dando il tuo bambino addormentalo a Mast’ Achille.
Papà jatelo a spuglià, i' mo vengo...
ACHILLE prende con cura il bambino e lo culla dolcemente.
CATARINA
Oh 1 E He vene a essere, cumme fosse, frate cucino carnale.
ACHILLE
Gnossì... Questo ve stavo precando... frate cucino carnalissimo... Io stono nella sezione dal millotticento...
TERESA
Uffa 1 Papà, ’assatece sentere na parola...
NGIULELLA
Mo sta ’int' ’o casaruoppolo d* ’o guardaporta pe Ile spià, si sape niente, si nun sape niente...
NUNZIATA
Ma che banno spianno, ma eh’ hann’ ’a spià... Chillo è nu mistero ’e Dio...
TERESA
Niente ha ditto, niente ha rummaso scritto...
ROSARIO
LI’ obbligo Uoro ’hann* a fa’ sempe... A me nun m na
spiato ? ’O si’ Totonno nun l’ha spiato ?... (Accenna con largo cenno a Totonno).
TOTONNO alzando il capo.
1’ so* stato ’o primmo.
ROSARIO
Chillo 1’ è caduto ’nnanze ’e piede... n'ato poco IIaC'