SCENA 4.*
Il delegato Cntaldi, detti, la folla.
DELEGATO Chesta Mammela nce sta ?
NUNZIATA
E chi I' ha vista cchiù, ’o scellenza ? Che ssaccio, dice ca va e vene p’ ’o vico.
TERESA
È ghiuta ’na cumpagnella d* ’a soia p’ ’a truvà ? Cavaliè (Sottovoce) abbasta ca 'sta povera vecchia nun assaggia quacc’ ato dispiacere !
ROSARIO
’A figliola sta sbattuta, Cavaliè. Chella nce asceva pazza I
DELEGATO a t^Cunziaia.
Tu... cchiù O meno ? (vuol dire: Ne sapessi qualche cosa ?).
NUNZIATA allarga le braccia, si piega nelle spalle.
Signore mio...
DELEGATO
Che vita faceva ? Diebbete ? Che ssaccio... s’appiccecava cu figlieta?
(Il gruppo, con mormorii diverti, scarta l’ipotesi).
NUNZIATA
Niente, ’o scellenza. Chillo era accussì assignato.» un’ amorcunzento cu chella ricca figlia I Quanno e
bulive vede, guardate: (Con pasco strascicante esprìme con I **