buttigliella c' ’o scemppo p’ *a tossa... Teh !... Chià... Pascarc...
(Va via. Dopo poco, e anche nelle battute della icena seguente, ii udrà lo «campatilo della capra che attraversa la via),
SCENA 3.*
Detti, meno la voce del capraio.
MISTER a Maddalena.
Tu stavi accordo... La nostra cameriera non l’avrebbe fatto.
MADDALENA
Ccellenza, ncopp 'a stu lutto... (Mostra uno acialletto >ìero che ha al collo).
Sopra a questo lutto che porto, io non ci ho colpa... (Piange. Tenta di f*r*i comprendere da Mary) Ccellenza, sopra 11* anema ’e mamma mia che è morta... Io niente ccel- lenza...
MARY intec/ompendola.
Capisco... capisco... T*ho capita. Capisco bene il na- poletano io. (Allo zù>). No... zio. Maddalena... no (Con intonazione di pietà). Ncoppa il lutto che porta...
MISTER
Lutto che porta ? All nght 1 (Risiede (untando).
SCENA 4.*
Detti e Bianca.
Dei passi sulla ghiaia. Bianca appare attraverso ii cancello.
BIANCA Pronta ? Siete pronta Miss ?
