MARY
Chiamatemi Mary, Bianca.
BIANCA ùmida.
Ci siamo conosciute da poco. Certo, voi siete Americana.
MISTER ridendo.
Nao...
MARY
lo sono nata a Parigi.» Mia madre è francese... ho sempre vissuta a Parigi. A sette anni sono stata a Napoli, sapete ?
MISTER
Suo padre Americano. Tiene sue miniete lì... Da un anno sono stabiliti laggiù..
BIANCA
Ma è sempre come se fosse... Siete venuti a Na* poli per un paio di mesi. Poi tra noi c’è tanta differenza... Certamente noi pure stiamo bene di posizione... ma vicino ai milioni, grazie, lo so pure io.
MISTER ride.
MARY
No, Bianca... Io mi chiamo Mary... Maria, ecco...
BIANCA
Beh ! Allora Come volete. (Con aggressiva intimità). Senti Mari, se e’ era io presente al fatto, afferravo lui, la capra, il latte e ’o ruciuliavo pe* dentro o ciardino.
MISTER Ha teso l'orecchio alla pvola * rocioliare ’ e sorride.
MARY ridendo anche lei.
Rocioliare... ?