Chesta paggena è stata leggiuta du' vote e mo è fernuta.
142
'O PRUFESSORE...
MATTIA
(lo fissa, senza rispondergli)
NUNZIATINA
(sottovoce, — ai suoi antichi compagni, con aria saccente, indicando il ritratto del poeta:)
Dice ch’êva ’na perzona mordo intesa, — ma nun teneva sciorta cu ’e femmene…
’MBOMMA
(malinconico, traballando:)
Comm’ ’a me!
(e fa vibrare una corda della chitarra)
— La comitiva ride —
NUNZIATINA
(alludendo sempre al ritratto:)
Scriveva cierti belli puvisie…
FERDINANDINO
Quanta cose te sì ’mparate!
(ora Nunziatina va a sedere sul tavolo, e Luigino, col pretesto di cercare qualcosa, le parla sottovoce.)
LUIGINO
(alludendo a Mattia:)
Che vuleva?
NUNZIATINA
Niente…
