Chesta paggena è stata leggiuta du' vote e mo è fernuta.
209
PRIMO ATTO
DE MURO
E perciò, ognuno piglia la sua via, e così…
(non trova le parole, — poi scatta:)
Vicenzella è una cosaccia! Cchiù faie p’’a…
(fa dei gesti con le mani, come a significare: più fai per portarla su)
e chella cchiù se ruciulea dint’’a lota, perchè, in fondo, mio caro, ognuno segue il suo naturale destino…
CICCILLO
(venendo con la ”zuppiera„ di maccheroni:)
’E piere… ’e piere…
DE MURO
(ad Antinori:)
Va magne, ca po’ ne parlammmo…
ANTINORI
(si accosta lentamente alla tavola, tentennando la testa, e sorridendo con amarezza. Poi, volgendosi a Ciccillo, esclama:)
Ma ch’eveno pronte?
CICCILLO
Ma che pazziate?! Quello è uno espresso ca Scialone l’ha fatto propetamente cu ’e mmane soie…
GIANFRANCO
(a Ciccillo, gridando:)