Chesta paggena è stata leggiuta du' vote e mo è fernuta.
15
UN ATTO
BEBÈ
(rimboccandosi le maniche, ad Amalia:)
Mietteme nu poco d'acqua dint' 'a stu bacile...
AMALIA
(levandosi, ed andando verso sinistra col bacile)
Madonna mia, tengo Nennillo a petto.
ZERILLO
(ora, più che mai, si agita e cinguetta)
ROSINA
(intromettendo un dito nei ferri della gabbietta)
Zerillo... Zerillo... (ad Achille) Achì, j' nun saccio comm' 'o veco a Zerillo...
ACHILLE
(senza levar gli occhi dal giornale)
Ll'avete fatto mangià?
ROSINA
(a Marietta)
Spia a' Signora a pporta: tenesse 'na pietra 'e zucchero pe' Zerillo?
ROSINA
E dalle!... Quante volte ve lo debbo dire ca queste magre figure io non le faccio?
