Chesta paggena è stata leggiuta du' vote e mo è fernuta.
233
PRIMO ATTO
VICENZELLA
(ancora rivolta alle sartine:)
A me nun nce avita venì appriesso…
(imitando la voce di ”qualcuno„)
”Sono un tipo sbetico… sono mezza pazza… e debbo andare al manicomio!„
(dà un colpo col coltello sul piatto)
Eh, mo nce vaco!… J’ facc’ j’ a’ pazzaria!
BIANCHINA
(toscaneggiando ancora:)
Se è per noi, nessuno v’ha detto niente…
VICENZELLA
(mordendosi ancora il labbro inferiore:)
No… grazie… Parlo io e io…
(battendo più forte il coltello sul piatto:)
Cameriere!
CICCILLO
(venendo dal fondo, — con il berretto a sghimbescio:)
Comanda, madamigella…
VICENZELLA
Oh, e pecchè faie ’o ridicolo? — Mo t’avvio nu piatto ’ncapo… e bonasera!