Chesta paggena è stata leggiuta du' vote e mo è fernuta.
259
SECONDO ATTO
CIMAROSA
(cavando dalla tasca del calzone un rotoletto di monete di bronzo…)
E t’ ’ê â cuntentà, figlio bello, ca l’ê rummaso senza ’na lira a Cimarosa…
GIGANTE
(sempre dipingendo:)
Accussì t’aggia vedè!
CIMAROSA
(ride amaro, e comincia ad avvolgere i quadri in un gran foglio)
AITANIELLO PALUMBO
(zufola il motivo di un'arietta antica)
GIGANTE
(a Palumbo:)
Ohoo!…
(come a dire: smettila!)
PALUMBO
Aggiatece pacienzia… quanno penzo a chilli barbaro trarimento, nun me fido ’e stà ’nchiummato a unu pizzo…
GIGANTE
Dico: te pare chisto ’o mumento ’e penzà a’ nnammurata toia ca t’ha lassato?…
