Chesta paggena è stata leggiuta du' vote e mo è fernuta.
38
SO' DIECI ANNE
GERETIELLO
Addò va…
ACHILLE
Rusì, ’na vota ca è chesto, vorrei io puranche fare onore agli sposi…
ROSINA
(versa l’asprino ne’ piccoli bicchieri che sono sul comò traballante. Nel compiere la bisogna rivolge la parola a Geretiello:)
Quello, poi, gli ’mitati si spicciano tardi, nun è ovè?
GERETIELLO
Arbante, io credo. ’O princepale s’ha spignato nu pigno!… Stu festino le costa una moneta… ciento ggelate… ’na votta ’e marzala… trenta libbre ’e pastarelle…
ROSINA
(portando in giro i bicchieri con l'asprino; — ad Achille:)
Teh, bive... (E passa oltre.)
GERETIELLO
Tre sacche 'e cunfiette…
ROSINA
(ironica)
Neh?…