Chesta paggena è stata leggiuta du' vote e mo è fernuta.
69
UN ATTO
ALFREDO
(chetandola:)
E sì… e sì… (le sfiora i capelli con una carezza…) E zitta… Aggio pazziato… Aggio ditto pe’ di’…. Ma comme? L’America?
(Il suo sguardo si posa su di un filo d'argento: glielo strappa — ed ha un singhiozzo)…
MARIETTA
Che è?
ALFREDO
(stringendosela al cuore:)
Niente… nu capelluccio ianco… Te voglio bene…!
(Il Tenorino, nel vicolo, intona la canzone. Il lumicino si è spento, — d'intorno è buio… Un raggio di luna si è posato sul balconcello. Si intravedono a pena le povere persone.)
LA VOCE DEL TENORE
Barcone nchiuso,
addò ’stu core
c’ ’o primmo ammore — ncatenato sta…
Tu ca m’è visto
sera e matina
dimme Nannina — si me penza a me…
Pecchè me vò lassà?
Pecchè me vò scurdà?