Chesta paggena è stata leggiuta du' vote e mo è fernuta.
l'aceto a 'Nnarella, che rinviene a poco a poco).
Mamma mia! Che paura!
Ringraziammo a Dio ch'è fernuta accussì... Cu chella gente, bella mia, nun se sape maie chello ca succede.
Zitto. Lle sta passanno...
(Guardando intorno) Me vulevano purtà cu' lloro?! (Scoppia in un pianto dirotto).
Nun chiagnere, core mio!... Che nce azzéccano mo sti llacreme?
Io, io, figlia a chella femmena?!... Madonna! Madonna mia!... E che diciarrà Furtunato?!... I' nun m''o pozzo spusà cchiù!... No, no! Nu giovene onesto nun po... nun s'ha da spusà 'a figlia 'e na... Dio!... Dio!... (Con le mani sul viso, piange).
(Cerca di persuaderla) Furtunato 'o ssape ca tu si' figlia a' Madonna, e...
