Chesta paggena è stata leggiuta du' vote e mo è fernuta.
No, no! Nun 'o dicere!
(Sempre indebolendosi) Dio nun ha vuluto... Chisto è 'o destino 'e tutte 'e ffiglie d''a Madonna!
Ah! Che m'accedarria!
Ma che vulite fa'!...
Accuiètete, Furtunà! Accuiètete!...
(Con disperazione) Dio, Dio mio! Ma 'sta carruzzella nun vene?!...
(Guardando la madre) Addio, mammà!... (Amalia la bacia) E tu... nun me perduone, papà? (Gaitano le si avvicina, piangendo).