Chesta paggena è stata leggiuta du' vote e mo è fernuta.
culure e 'o ciuffo 'a malandrino!.... Comme va ca nun ll' 'e' chiammato addirittura prufessore?...
Nun esaggerà... Biasiello s'è purtato buono, e 'st'anno, certamente farrà na bella figura. 'O quadro suio...
Ha fatto nu quadro?...
E quanto è bello!... E ce ha miso 'o titolo: «I lazzaroni».
Ha saputo scegliere!... 'E cumpagne suie...
Mammà, tu si' malamente a parlà accussì.
Vattè... ca chillo è nu scugnizzo!... Ha pigliato tutto d''o pate. Da chillo... (Si batte la mano sulla bocca).
(Con risentimento) Mammà!...