Chesta paggena è stata leggiuta du' vote e mo è fernuta.
E tu, nun vaie a' scola?...
(Con imbarazzo) Nun teng''o cappiello... (A don Giuvanne) Me prieste 'o tuio?...
E io?...
(Ha un'idea. Va alla rastrelliera delle lettere e prende un giornale) Ecco ccà! A tutto ce sta 'o rimmedio, sulo a' morte no. (Piega il giornale a forma di cappello, come quello che usono i pittori da camera).
E bravo!... Pitta pittò!...
Nun è cappiello pure chisto? Me pigliarranno pe nu pittore 'e stanze, e che fa?... Sempe pittore songo...
Addò vaie?..
Vac''a scola e torno subeto (Esce di tutta corsa).