Chesta paggena è stata leggiuta du' vote e mo è fernuta.
(Sciogliendosi le treccie) Facite ampressa... Tagliate!...
(Cava dalla saccoccia le forbici) Me manca 'o curaggio...
Ch'ommo site?.. Ve site pentito?
Io?... 'A parola è una...
(Agitata) Tagliate! Facite ampresso!...
Ve dò diece lire?...
E quanno tagliate?
(Le taglia le due treccie) È fatto!... Chesto so' 'e diece lire. (Trezza d'oro si copre il capo col fazzoletto di seta che ha alla gola. Si asciuga una lagrima e cade sulla sedia. Aniello la guarda ad esce, facendo una scrollatina di spalle. Trezza d'oro fa per entrare