Chesta paggena è stata leggiuta du' vote e mo è fernuta.
Uffà!... Mo abboffo!
Che vutamiento 'e stommaco!
Vuie, site gente senza cuscienzia!
Ma vuie ne tenite figlie a 'e ccase voste? No? E allora stateve zitto!
'E figlie?.. Io? Maie, furtunatamente. Io campo d'aria e miseria. 'A state, dormo ncopp''e marciappiede; 'e vierno, 'int'a nu furno. Chi è cchiù felice 'e me?... Manco 'o Re!
E 'sta vita te piace?
A me? Si. Io strascino 'sta vita p''e strate 'e Napole, comme na mala femmena strascina 'a vunnella pe dint''a lota! (Un silenzio) Chella ca vuie disprezzate, a me piace... Campo? Nun me 'mporta comme...
