Chesta paggena è stata leggiuta.
(Viene dalla via. Reca parecchi nastri azzurri e rossi. Entra, canticchiando una nenia popolare. Si avvia verso la stalla. Attraversando la via, guarda con un lieve sorriso di scherno Cannetella e Totore). Ve saluto.
(Con alquanta freddezza). — Bongiorno. (Fortunato entra nella stalla)..
(preoccupatissima, ma contenendosi per non impressionare Totore). — Si' stato a' Dugana?
Mo vaco.
(Dall'interno, forte, come sferzando un cavallo). — Ah!... Ah!... (Cannetella allibisce).
(Osservandola). — Ma che d'è?... Tu cagne culore?)... Ch'è stato?
