Chesta paggena è stata leggiuta.
(Tremante d'ira). — Aggio visto! Aggio visto! Sa' che te dico? Pigliete 'a bacchetta; e vattenne!
Ma che colpa nce aggio io, princepà?
Niente! Nun sento ragione! (Una pausa) A Muntevergine nun ce se va. Nu patrone 'e cetatine, comme a me, nun po ghi' a' festa cu nu cavallo 'e scarto (A 'onna Cuncetta). Mme dispiace pe te.
Abbasta ca nun te piglie collera, nun fa niente. Ce iammo dimane, c''o baio... Tanto pe tanto, è buono ca ce stammo a' essa, ogge. Tenimmo 'e piccerillo malato.
Aie ragione. (A Furtunato, con livore). Ma tu, tu, fore d''a casa mia!
Ma ragiunammo: si è stata na disgrazia...
E che sto parlanno francese? Si te dico ca nun voglio ragiunà!