Chesta paggena è stata leggiuta du' vote e mo è fernuta.
110
'o voto
’o ssapite ca si mo tengo nu vascio pe durmí io pavo ’a mesata cu ’e denare mieie, c’ ’o sango mio? Io mangio pane e pane pe nun cercá niente a nisciuno! Io nun aggio avuto niente ’a nisciuno, avite capito? Io nun voglio niente ’a nisciuno! Io voglio a Vito Amante.
Amalia
(furibonda, gridando)
Vuo’ a Vito, vuo’?!... ’E tu te cride ca na femmena comme a te se po’ pigliá a nu figlio ’e mamma comme a chillo?
Cristina
(ironica, fremendo)
Chesto nun ll’avarrissive dicere vuie!
Amalia
(gridando)
Vito Amante nun se sposa a na mala femmena!
Nunziata
Zi’! Zi’!...
Cristina
Mo mm’ ’o dicite n’ata vota?
Amalia
T’ ’o dico n’ata vota, sí! E si vuo’ fa buono, vattenne!