Chesta paggena è stata leggiuta du' vote e mo è fernuta.
14
'o voto
Rafele
Embè, avite visto? Mo chiagne mo, mo se va arraccumannanno a tutte ’e sante, se va addenucchianno pe dint’ ’e cchiese... E po’, parlanno parlanno, quanto, ’e bbello, s’avota e bà ’e faccia ’n terra!...
Sufia
Uh! Mamma mia!
Assunta
Madonna mia, scanzece!
(Il vocio presso alla tintoria aumenta)
Rafele
’Assateme ì a vedè che se dice. (S’avvia, poi tornando) Sentite chello ca ve dico io. Chest’è na patella ca si nun se scrasta ’a faccia a chillo scuoglio, io nun lle dongo manco n’ato mese ’e vita...
Nunziata
(dalla folla)
Rafè! Iesce ccà!...
Rafele
Sto ccà... (a Sofia e Assunta, sottovoce) Chillo ha dda lassà ’onn Amalia!... (corre alla bottega. Assunta