Chesta paggena è stata leggiuta du' vote e mo è fernuta.
195
atto unico
Peppe
Mo?... Nn’ ’o bberite? Ce cuccammo. Tenite suonno?
Don Giovanni
Niente.
Peppe
Embè... si vulite viglià, vigliammo. Aggio durmuto fino a mo e nun tengo suonno manco io. Si premmettete ve faccio cumpagnia.
Don Giovanni
E... ’o carceriere?
Peppe
È amico. (strizzando l’occhio) Mo che bene a purtà ’a mappatella lle mmuccammo quaccosa ’e renare e stammo cchiù sicure. Nu’ se’ carrì chest’è tutto...
Don Giovanni
(lacera la fodera della giacca e ne cava denaro)
Chest’è ’a muneta.
Peppe
Vedite... è na murtificazione!... Sta muneta l’avesse caccià semp’io... Ma... comme se dice...