Chesta paggena è stata leggiuta du' vote e mo è fernuta.
44
'o voto
Don Marco
(uscendo dalla tintoria e accompagnando Rosa al vicolo a sinistra)
Onna Ro’, iammuncenne... Vuie site na femmena raggiunebbele... (via con lei, persuadendola)
Rabbiele
(ad Amalia)
’Onn’Amá, iatevenne pure vuie, sentite a stu servitore d’ ’o vuosto, aggiate pacienzia. Ccá, ’a stammatina, io nun pozzo arrivà a mettere nu punto ’nfaccia a na scarpa!
Amalia
’A strata é libbera!...
Vito
(di su la soglia della tintoria, ad Amalia)
Io ve ringrazio, ’o ssapite! Aggio ubbricazione a vuie!
Amalia
Cu me ll’avite?
Vito
Cu vuie proprio.
