Paggena:Vocabolario napolitano-italiano tascabile - Pietro Paolo Volpe (1869).djvu/64

Chesta paggena nun è stata leggiuta.
ACC
ACC
— 6 —

Accervo — Crudo - Aspro - Immaturo - Acerbo.

Accidere — Uccidere - Defatigare.

Accisione — Uccisione.

Acciso — Ucciso.

Accio — Appio - Sedano.

Acclarare, Acclarà — Acconciare - Aggiustare - Accomodare.

Accocchiare, Accocchià — Accoppiare - Unire - Maritare.

Accocchiarese — V. Accocchiare.

Accojetare, Accojetà — Quietare - Acchetare.

Accojetarese — Acchetarsi - Quietarsi.

Accomenzare, Accomenzà — Incominciare - Principiare - V. Ncommenzare.

Accomodò, Accommeto — Accomodo - Accomodamento.

Acconciare, Acconcià — Accomodare - Abbellire - Ornare = Acconciare la nzalata, Condire l’insalata.

Acconciarese — V. Acconciare.

Acconto, Accunto — Avventore = Accunto de poteca, Avventore della bottega, Bottegajo - A cconto, In conto.

Accopare, Accopà — Occupare - V. Assurpare.

Accoppare, Accoppà — Ravvolgere, Mettere nei cartocci caffè, od altro = Accoppare alcuno, Convincere, Persuadere - Vincere - Sopraffare - Accoppare la sporta, il canestro, ec. Colmare, Riempire fino all’apice.

Accoppatura — Cima - Colmatura - Colmo = Chesta è l’accoppatura, Questo è il meglio, il fior fiore - (detto ironicamente) Il peggio, il più cattivo.

Accopputo — Concavo.

Accorciare, Accorcià — Diminuire - Breviare.

Accorciarese — Accovacciarsi - Aggrupparsi = Accorciarese li vestite, Accincignare, Succignere, Alzare, Avvoltare, Raccogliersi le vesti.

Accorsare, Accorsà — Accreditare = Accorsare na potega, Procurare avventori.

Accortare, Accortà — Diminuire - Sminuire = Accortà la strada, Scorciare la via, Scortare, Abbreviare.